Shenandoah University 名誉院长兰迪·博克斯博士, delivered the keynote address virtually to 35 new 皇冠博彩 全球MBA graduate students at 21年春季毕业典礼 on Feb. 27 in Shanghai. 以下是Boxx博士的演讲全文。

---

尊敬的大学领导、教师、同事和学生们： 谢谢你们允许我在这个特别的场合发言。 55年前，我的处境和你们现在的学生一样。 我是一名准备攻读MBA学位的学生。 我有很多疑问：我选对学校了吗？ 我是否要强调某一业务领域？ 教员是什么样的？ 这些课程会有多难？ 我有空吗？ 我会交到一些亲密的新朋友吗？ 成本和我将获得的价值之间是否存在相关性？

“我很难相信，从那天起已经过去了这么多年。 在经历了42年的商业和学术生涯，并在三所商学院担任院长之后，我花了8年时间为世界各地的商学院提供咨询服务。 现在这个数字是105个，其中许多机构多次访问，并在三个主要领域提供服务：AACSB认证，战略愿景和规划，以及战略风险评估。 我的工作使我到过亚洲、欧洲、中东、南美和中美洲、加拿大和美国。在接下来的几分钟里，请允许我与你们分享一些想法，因为你们正在与两所杰出的高等学府的教师一起攻读硕士学位。

“你应该相信你选择这个学习项目是正确而明智的决定。 您将与来自优秀和认可的商学院的教师合作，他们为将高素质的毕业生推向全球市场做出了重要贡献。 让我与你们分享我对这两所大学的了解，尤其是皇冠博彩，我在那里担任了八年精彩而充实的商学院院长，肩负着这样的使命：商学院的使命是教育学生成为具有全球视野的成功的、有原则的领导者。

“我想从两个不同的层面思考一下：首先，像这两所商学院这样的高质量商学院有什么特点？ 其次，在你们攻读学位的过程中，我想与你们分享一些个人的想法。

随着商学院在日益全球化的市场中运营，世界各地的商学院都在寻求国际认可和地位。 In this competitive environment, it’s essential they demonstrate high quality.”

W. Randy Boxx博士，皇冠博彩商学院名誉院长，皇冠博彩全球顾问委员会成员

“To be among the best in the world, an institution must meet expectations on three measures:

“首先,稳定。 资源必须处于良好状态，而且很可能保持这种状态。 这种环境为创造、革新和新编程提供了基础。

“第二,共同掌权。 一个大学机构促进学生、教师、员工和周围社区的显著参与。

第三，战略思维。 当一所学校有明确的战略时，学生等外部利益相关者可以确定学校的使命、价值观和目标是否与他们自己的一致。

关键属性也很重要。 让我举四个例子。 忠诚的领导者的重要性怎么强调都不过分。 机构支持至关重要。 这所学校必须管理得很好。 而且，必须有问责的程序。

“结果也必须是一个重点。 我举四个例子。 一所学校必须与内部和外部利益相关者进行有意义的接触，并且需要处于高水平。 必须有优秀的教学和强大的学生学习。 高质量的研究很重要。 而且，必须有相关的学位课程和课程。

“如今的学校必须具备全球视野。 拥有一个多元化的教师和学生团体是很重要的。 必须为学生提供出国工作和学习的机会。 必须向学生提供当前和新兴的技术。

就个人而言，你将从这群杰出的教师那里学到的东西将使你能够参与世界的可能性； 它不应该只是为你找到一份工作做准备，或者只是让你在目前的工作中得到提升。 你会在智力和情感上发展自己。 你将学到新的知识，但你也将建立和分享学校的道德指南针的核心身份。 You will understand the principles that form your educational experience as well as the principles and values that will guide your own professional work and growth.”

Randy Boxx博士 

“多年来，我一直与雇主合作，并与他们建立了合作关系，我对他们今天在MBA毕业生中寻求的技能和能力有了第一手的了解，这些技能将塑造你的职业道德，增强你的专业优势。” 它们是领导力、沟通、批判性思维、创造力、团队合作、跨文化能力、诚信、灵活性、自我意识和韧性。

你现在正在攻读的课程将使你加强对这些[技能和能力]的掌握。 You must also know that this program has been designed to stand at par with other strong programs across the globe.”

Randy Boxx博士 

“你的学习将把你的激情转化为职业。 你会学到比商业功能学科更多的东西。 你会被感动，与你的工作目标更加紧密地联系在一起。 你将能够以可能为基础的方式梦想不可能。

“Make your education both broad and deep and let me remind you that ‘to whom much is given, much is expected.’ Let it shape you in ways you may not realize right now. 反思你为这段教育之旅带来了什么，但也要关注还有多少东西需要学习和完成。 你将平衡个人和职业义务，并决心在学业上取得优异成绩。 是你们培养了探索的意识，去发现、去实验、去创造。 这段时间你要发掘自己的潜力，同时在你所做的一切中培养卓越。 你们的教育将是理论性的，实践性的，而且是变革性的。 当你完成了你的学习项目，你就为下一步做好了准备。

“在我们的学习过程中，有一些现实世界的教训是我们必须学习的。 认识到在生活中，我们不能独自做事； 我们必须得到别人的支持。 我们必须思考，但我们也必须意识到别人可以帮助我们更深入地思考。 我们必须意识到困难会到来，但是其他人会在那里鼓励我们，告诉我们不要放弃。 当我们无法解决问题时，其他人会帮助我们找到答案。 我们必须意识到，我们是什么样的人，我们想成为什么样的人，这取决于我们如何利用时间。 我们会意识到，我们的学习是关于经济、金融、管理、市场营销、战略、定量分析和创业的，但我们也会学到关于生活的重要课程。 我们必须不断地思考。 我们必须让我们的思想开放，对世界上所有的可能性开放。 你们每个人都可以有所作为； 你可以对社会、商业实践和思想的多样性产生积极的影响。 在接下来的几个月里，你会建立一个可以用于商业目的的网络，但你也会建立一种纽带和联系，一种建立在尊重、感激和友谊之上的联系。

“努力工作，但也要有一些乐趣。 参与进来。 自愿在团队任务中付出额外的努力。 为你的团队成员加油。 结交新朋友。

My charge to you, from this day forward, is: work with dedication and purpose, be guided by ethical principles, be a force for good, and become proud, loyal alumni of these two great institutions of higher learning.”

Randy Boxx博士 

“我祝你们每个人好运、健康、好运。”

欲了解更多关于皇冠博彩在亚太地区的全球MBA课程，请联系 朱玉娣女士电邮：GMBA@su.edu， 1-540-773-1206或访问 su.edu/global/